We live in Chiang Mai. We're both vaccinated for Covid-19. Wife said she wants to go skiing in Japan in January for a few days, not more than a week. She has Thai and US passports, mine is US. The link doesn't include our situation, unless we quarantine, if I read it correctly. How do we leave Thailand for a week or less, jumping through the least hoops?