Me too. I bought BLUEDIO Bluetooth headphones (about 2,500 Baht Lazada -- not sure if genuine or not). I think that Bluetooth version 5.2 is good (less latency -- sound/vision synch.).
The awful mixing of sound tracks was a bit of an uproar some time ago and one series on TV was re-mixed to make speech tacks easier to make out.