Lol. Correct pronunciation for English of Aw Ang is... aw.
So in this case Awg, not Ok, and definitely not Ak or ahk!
Or/Ork is problematic for those languages that can actually pronounce the letter R, which for most parts of the country is not Thailand.