Paul DS

Cut back concrete / cement a lot, lay a waterproof membrane, ie heavy duty plastic and re-cement concrete with a waterproof basis ie Concrete cement stabiliser (Can be bought on line). As previously stated push the issue back to there side, (I've done this several times)