At the end off the day both Swiss guys messed up causing trouble weather on a tourist visa or long term visa don't deserve to stay in Thailand
Hope it sends out a message to others you are a guest in Thailand act accordingly or suffer the Consequences