Farang escapes serious punishment for anti-govt song, apologises, removes video

[snoop1130 7,368]

Farang's anti-govt song - "not actionable" but way left open for private prosecution

 

 

As the Thai public and foreign community continued to share a viral song criticizing the country's government comes news about the possibility of a prosecution.

 

Channel 7 reported that contact with the legal affairs department of the National Council for Peace and Order and the Thai technology police had been made by reporters.

 

Both of these organisations suggested that the content of the song would not lead to official action.

 

But the way has been left open for someone to bring a private prosecution.

 

The Thai media said that the song had caused much laughter especially as the singer was a foreigner and one who spoke Thai very clearly in the song.

 

Channel 7 quoted Pol Gen Burin Thongpraphai of the NCPO's legal division that the song did not incite or cause division in society, things that could make it actionable.

 

The video was only made for clicks and likes he said. Though he left the way open for a possible private prosecution.

 

The RTP tech division agreed with this assessment that it was not actionable in an official capacity.  But they also said that a private prosecution could be brought.

 

The singer of the song Yan Marchal had posted on Facebook and YouTube and his like and share count was rapidly approaching 2 million this afternoon.

 

He has not responded to Thaivisa requests for comment though he said earlier that he was surprised at the big reaction to his song.

 

Source: https://news.ch7.com/detail/346422

 

 

Update - 19.38:

 

According to a post made on his Facebook page, Yan Marchal was visited by two policemen earlier today who requested he remove the video.

 

Yan agreed and apologised for posting the video.

 

He signed a document promising he would not share videos of that nature again.

 

 

 

 

-- © Copyright The Nation 2019-06-12

Follow Thaivisa on LINE for breaking Thailand news and visa info

 

 

 

 

[observer90210 8,515]

Did he sing about the 800k and 90 day reporting ?

[buanmeerugsaa 227]

Thais are sadly incredibly insecure. If they feel they have lost face, even to a minuscule extent, they’ll push to have you gaoled. 

[jabis 1,141]

Quite some waves from a lil parody song 
EDIT: seems copy-pasting images doesn't work... 
 

 

Edited June 12, 2019 by jabis
fixing

[Bluespunk 49,114]

22 minutes ago, snoop1130 said:

He has not responded to Thaivisa requests for comment though he said earlier that he was surprised at the big reaction to his song.

A man whose future may well include any number of surprises, for instance he may soon find himself on an unexpected journey abroad...

[darksidedog 45,922]

26 minutes ago, snoop1130 said:

But the way has been left open for someone to bring a private prosecution.

And you can pretty much bet your last dollar that some "face" obsessed idiot will do precisely that, if for no other reason other than to grab some publicity themselves. Very sad that people can't take something meant in the spirit of fun to be accepted as such.

[from the home of CC 7,680]

public prosecution might be kinder than private..

[firestar 994]

10 minutes ago, buanmeerugsaa said:

Thais are sadly incredibly insecure. If they feel they have lost face, even to a minuscule extent, they’ll push to have you gaoled. 

What makes you think most Thais don't actually agree with what he said?

[londonthai 1,797]

prayuth is a prime minister and is forming government, there is elected parliament. Yet still the junta organisation works and gives orders and opinions. They blatantly lost it's way. 

[DavisH 3,393]

What would be grounds for a private prosecution? "It made me feel bad"? "You mocked Thai people"? Really?

[Jonathan Fairfield 6,956]

Common sense all round. 

 

Common sense response by the police for simply asking him to take the video down.

 

Can you imagine the negative headlines if he had been arrested or even deported. 

 

Common sense by the guy the for agreeing to remove the video. 

[dbrenn 2,200]

40 minutes ago, darksidedog said:

And you can pretty much bet your last dollar that some "face" obsessed idiot will do precisely that, if for no other reason other than to grab some publicity themselves. Very sad that people can't take something meant in the spirit of fun to be accepted as such.

The powers that be in Thailand are prickly, and always have been. Going against that reality puts you at risk of a one way trip out - permanently.

 

Foreigners who publicly mess with the local politics are walking on thin ice,  regardless of what colour shirts they might be wearing, and even if they are making their point behind the smokescreen of a joke. 

Edited June 12, 2019 by dbrenn

[madmen 8,484]

Boy just wait until they stumble onto TV. 

[Fex Bluse 7,041]

54 minutes ago, firestar said:

What makes you think most Thais don't actually agree with what he said?

Many agree but it's different when a foreigner is the one saying it. 

 

I can call my wife a dumb hag, but no other man shall. 

[LomSak27 4,586]

1 hour ago, snoop1130 said:

He has not responded to Thaivisa requests for comment though he said earlier that he was surprised at the big reaction to his song.

No way around it, we have a bunch a dumb fluff bunny farangs here in the kingdom. I would suggest he looks out for open manhole covers because if there is one, this numbnut will fall in.