Jump to content
BANGKOK

Recommended Posts

Like to hear anyone try the chorus on this one !! Especially a farang !

 

 

  • Like 1
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 hours ago, Yinn said:

My dad favorite Carabao....and English translation.

 


Bua Loy

Bua Loy, my true friend.  
Why did you leave me too quickly?
Bua Loy, where did you go?
Do you ever know that think . . . of Bua Loy!!! (2)
Bua Loy, he is a young man
Cross-eyed and clumsy
Even though his appearance is not handsome
[his] mind is so high, like the name Bua-Loy
Is a friend to talk with when a friend feels lonely
Is a cook when a friend feels hungry
Is a doctor when a friend screams in pain
Goes and finds medicine to treat, to ease

Bua-Loy reaches the age of conscription
Even though handicapped, he’s still a good “type 2” 
volunteers to serve the country, his brothers and sisters
He has a brave heart and endurance
He is the kind of person that whether the work is hard or easy, he will work hard
He endeavors to be hardworking and humble.
Helps every friend
He shares happiness or sadness—whichever; he’s OK with it.


Bua Loy, my true friend.
Why did you leave me too quickly?
Bua Loy, where did you go?
Do you ever know that think . . . of Bua-Loy!!!

One day the sound of guns roar
Bua Loy is laying on a stretcher
But still talks in his sleep, worrying “Who is hurt?” 
[These] are the last words of the man named Bua Loi
From that day until this day
A light from dim lamp at farmhouse at top of the hill
There isn’t a man named Bua Loy
Loneliness quietly covers


This world isn’t balanced
because some people only care about themselves
How many people in this world,
being a lotus , become as free as the person named Bua Loi? BUA-LOY!


This world is not balanced
Because some people only care about themselves
How many people in this world,
being a lotus, become as free as the person named Bua-Loi? . . . BUA-LOYYYYYY!

 

live....

 

 

 

Music vid

 

 

and here's me thinking he was singing about his favourite Thai dessert 😀

 

 

Image result for bua loy

 

  • Haha 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
48 minutes ago, Orton Rd said:

Definitely one of the most popular country songs ever recorded, gulap denag, red roses by Somjit Bortong, he still tours with his troupe which are well worth seeing. Could not find concert footage now. Everyone loves this when it gets performed at a concert.

 

Concert....

 

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jah

Song “Strawberry”

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

This time Jah with another famous one Baitoey and Chai Muangsing, a popular old famous singer.

 

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...