Jump to content

Pattaya: Provincial police chief orders inquiry into 80 year old Frenchman's passport and extortion claims


webfact

Recommended Posts

Google translate, part of article in Naew Na.

 

The latest progress was on May 4, 2020. Pol. Maj. Sumet Hanwisai, Chief Investigation Officer. Pattaya police said that from the said case, Pol.Col. Pol.Col. Prachabunjong, Ph.D., Police in Chonburi Province ordered Col. Khemmarin Phisamai, Police General Manager, Pattaya City Police Appoint a committee to investigate the said facts. By calling him the head of a thorough investigation from both the injured party And police officers Including the insurance claimant with claims

Today, all foreigners arrested on that day have been called to provide details. Including foreign wives singing in the media For a thorough interrogation Including investigating the insurance insurer who made matters for foreigners Which requesting time within 2 days, will summarize the facts In order to reveal to society how it is If anyone is found guilty, regardless of whether they are police officers, they will definitely be prosecuted in accordance with legal procedures.

 

Errors possible, after all, its google translate.

 

Police investigate fellow police officers.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

On 5/4/2020 at 12:22 PM, petermik said:

I am reliably informed the chief of Pattaya police has been informed,spoken with the parties involved and will launch an investigation and get back to them with the outcome within 48 hours....:thumbsup:

I reported as such yesterday in the initial thread...now confirmed....let,s hope the case will now be dealt with fairly.....:jap:

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, KhunKenAP said:

Last night a guy violating curfew was made to sing the Thai National Anthem. Walking on the beach sidewalk is surely a lesser crime. Could have had them sing their own anthem. 

Noooo, a french guy would never stop singing.......

And their National song is pure blood and gore if translated.

I give you the first 3 verses.

 

Verse 1:

Let's go children of the fatherland,

The day of glory has arrived!
Against us tyranny's
Bloody flag is raised! (repeat)
In the countryside, do you hear
The roaring of these fierce soldiers?
They come right to our arms
To slit the throats of our sons, our friends!

 

Refrain:

Grab your weapons, citizens!
Form your battalions!
Let us march! Let us march!
May impure blood
Water our fields!

 

Verse 2:

This horde of slaves, traitors, plotting kings,
What do they want?
For whom these vile shackles,
These long-prepared irons? (repeat)
Frenchmen, for us, oh! what an insult!
What emotions that must excite!
It is us that they dare to consider
Returning to ancient slavery!

 

Verse 3:

What! These foreign troops
Would make laws in our home!
What! These mercenary phalanxes
Would bring down our proud warriors! (repeat)
Good Lord! By chained hands
Our brows would bend beneath the yoke!
Vile despots would become
The masters of our fate!

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, rasmus5150 said:

Noooo, a french guy would never stop singing.......

And their National song is pure blood and gore if translated.

I give you the first 3 verses.

 

Verse 1:

Let's go children of the fatherland,

The day of glory has arrived!
Against us tyranny's
Bloody flag is raised! (repeat)
In the countryside, do you hear
The roaring of these fierce soldiers?
They come right to our arms
To slit the throats of our sons, our friends!

 

Refrain:

Grab your weapons, citizens!
Form your battalions!
Let us march! Let us march!
May impure blood
Water our fields!

 

Verse 2:

This horde of slaves, traitors, plotting kings,
What do they want?
For whom these vile shackles,
These long-prepared irons? (repeat)
Frenchmen, for us, oh! what an insult!
What emotions that must excite!
It is us that they dare to consider
Returning to ancient slavery!

 

Verse 3:

What! These foreign troops
Would make laws in our home!
What! These mercenary phalanxes
Would bring down our proud warriors! (repeat)
Good Lord! By chained hands
Our brows would bend beneath the yoke!
Vile despots would become
The masters of our fate!

 

Lovely anthem. Always enjoyed it before watching French national team play rugby.

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.




×
×
  • Create New...