phaw-boon-tham Posted September 15, 2004 Share Posted September 15, 2004 Can a Thai reader please check my sig, make sure I have got it right . thanks very much. Link to comment Share on other sites More sharing options...
snowleopard Posted September 15, 2004 Share Posted September 15, 2004 Can a Thai reader please check my sig, make sure I have got it right . thanks very much. พ่อบุญธรรมได้ยกรักก็อีกเด็ก The above doesn't make much sense. I guess you'd want to say something along these lines. พ่อบุญธรรมได้ยกความรักให้เด็กอีกคนหนึ่ง "poh boon-tham dai yok kwaam rahk hai dek eek kon neung" Cheers. Snowleopard. Link to comment Share on other sites More sharing options...
iChubbyGirl Posted September 16, 2004 Share Posted September 16, 2004 Can a Thai reader please check my sig, make sure I have got it right . thanks very much. พ่อบุญธรรมได้ยกรักก็อีกเด็กThe above doesn't make much sense. I guess you'd want to say something along these lines. พ่อบุญธรรมได้ยกความรักให้เด็กอีกคนหนึ่ง "poh boon-tham dai yok kwaam rahk hai dek eek kon neung" Cheers. Snowleopard. yep snow may be u right jaaa but phaw boon tham pls tell me what u really what to say in Eng. May be i will make in nice thai sentence. Hey i got degree in journalism na, lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now