Jump to content
BANGKOK

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Thomaspaul

Same Same Did not Work Today

Recommended Posts

Well Ive been in this coutry for over 9 years and when I wamt to buy something always take empty box package or piece off in my hand show the sales person and say same same

We;ll today I took a empty black printer cartrige in to the local co,puter shop in Thoeng showed it to the 2 young sales staff and said same same

Had 2 blank faces and dead silence so repeated myself again dead silence followed by grins so I turned round and walked out. My first failure in over 9 years

Asian 2015 is just round the corner t camt get any worse

Share this post


Link to post
Share on other sites

Should have spoke Thai mate piece of piss then.

9 years to learn same same.

Share this post


Link to post
Share on other sites

You're not even a little bit embarrassed to be that clueless after 9 years here?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just how hard is it to learn to say Ow mai and point ? whistling.gif

9 years and still not a word of Thai blink.png <deleted>

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just how hard is it to learn to say Ow mai and point ? whistling.gif

9 years and still not a word of Thai blink.png <deleted>

No to be pedantic but I think you mean me mai.

It just gets funnier by the minute.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just how hard is it to learn to say Ow mai and point ? whistling.gif

9 years and still not a word of Thai blink.png <deleted>

No to be pedantic but I think you mean me mai.

It just gets funnier by the minute.

Don't be so quick to judge,if you can't get it right lol.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think both ow mai and me mai are ok ow mai is asking to get it (assuming the store has it) and me mai is asking if they do have it. I am learning thai so i may be wrong also.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just how hard is it to learn to say Ow mai and point ? whistling.gif

9 years and still not a word of Thai blink.png <deleted>

No to be pedantic but I think you mean me mai.

It just gets funnier by the minute.

No, in this case he should have said "ow eek kap"

(or as my 4 yo puts it in English, "one more please")

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think both ow mai and me mai are ok ow mai is asking to get it (assuming the store has it) and me mai is asking if they do have it. I am learning thai so i may be wrong also.

Yes of course, you are absolutely wrong. Ow mai would mean 'do you want it?' and mee mai would meam 'do you have it?'

Share this post


Link to post
Share on other sites

After 9 years in this country, you cant speak even a basic level of thai to say that you want another piece of a sample which you take to a shop? Sure, cant get any worse.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just how hard is it to learn to say Ow mai and point ? whistling.gif

9 years and still not a word of Thai blink.png <deleted>

No to be pedantic but I think you mean me mai.

It just gets funnier by the minute.

No, in this case he should have said "ow eek kap"

(or as my 4 yo puts it in English, "one more please")

As in ow ik mai ?

Would you like a little more.

Mmm

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meuan derm = same as before.

Yes but you've taken it to a much higher level with that one.

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...